-
1 экспериментальная установка
Экспериментальная установка (стенд для проведения исследований) - experimental apparatus, experimental setup, test facility, fixture, experimentA schematic of the experimental apparatus is shown in Fig.We summarize the heat transfer characteristics of the experimental setup in Fig.Minor variations in this time depend on the operating temperature of the test facility.The fixture used for the experiments is shown schematically in Fig.Care was also taken to minimize and correct for any uncertainties in mass transfer during the setup and disassembly of the experiment.Опытная / Экспериментальная установка-- Because of the outstanding operating experience with the pilot unit, a scaled-up prototype boiler embodying these same design philosophies was started up in 1992.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > экспериментальная установка
-
2 экспериментальная установка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > экспериментальная установка
-
3 экспериментальная установка
экспериментальная установка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экспериментальная установка
-
4 экспериментальная установка
Русско-английский словарь по информационным технологиям > экспериментальная установка
-
5 экспериментальная установка
Русско-английский новый политехнический словарь > экспериментальная установка
-
6 экспериментальная установка
•The experimental arrangement (or setup) is shown in Fig. 21.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > экспериментальная установка
-
7 экспериментальная установка
1) Military: experimental unit2) Engineering: experimental assembly, experimental plant, experimental setup, pilot plant, pilot unit3) Mathematics: the experimental arrangement, the experimental set-up4) Metallurgy: trial plant, trial type5) Telecommunications: research apparatus, research facility6) Oil: bedstead7) Astronautics: experimental installation, test unit8) Polymers: pilot machine9) Automation: pilot installation10) Quality control: experimental facilities11) Aviation medicine: test setup12) Makarov: experimental facility, test installation, test rig13) Combustion gas turbines: experimental set-up, test-bedУниверсальный русско-английский словарь > экспериментальная установка
-
8 экспериментальная установка
adj1) gener. Versuchsanlage2) Av. Prüfstandbock3) milit. Erprobungsanlage4) atom. Experimentieranlage5) nucl.phys. Versuchsanordnung6) aerodyn. Prüfstand, Versuchseinrichtung, VersuchsgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > экспериментальная установка
-
9 экспериментальная установка
Русско-французский политехнический словарь > экспериментальная установка
-
10 экспериментальная установка
експеримента́льна устатко́вина, експеримента́льна уста́ваРусско-украинский политехнический словарь > экспериментальная установка
-
11 экспериментальная установка
експеримента́льна устатко́вина, експеримента́льна уста́ваРусско-украинский политехнический словарь > экспериментальная установка
-
12 экспериментальная установка
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > экспериментальная установка
-
13 экспериментальная установка
Dictionnaire technique russo-italien > экспериментальная установка
-
14 экспериментальная установка
Technikumsanlage, VersuchsanlageРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > экспериментальная установка
-
15 экспериментальная установка
Русско-английский физический словарь > экспериментальная установка
-
16 экспериментальная установка
adj1) eng. instalación experimental, instalación piloto, planta experimental, instalación de ensayos2) econ. planta pilotoDiccionario universal ruso-español > экспериментальная установка
-
17 экспериментальная установка
Dictionnaire russe-français universel > экспериментальная установка
-
18 экспериментальная установка
experimental setup, experimental unitРусско-английский словарь по электронике > экспериментальная установка
-
19 экспериментальная установка
experimental setup, experimental unitРусско-английский словарь по радиоэлектронике > экспериментальная установка
-
20 экспериментальная установка
Русско-английский словарь по химии > экспериментальная установка
См. также в других словарях:
экспериментальная установка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN experimental setup … Справочник технического переводчика
экспериментальная установка — bandomasis įrenginys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įrenginys kam nors išbandyti. atitikmenys: angl. pilot plant vok. Pilotanlage, f; Versuchsanlage, f; Versuchsaufbau, m rus. опытная установка, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
экспериментальная установка для исследования взаимодействия расплавленного топлива с различными теплоносителями ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN molten fuel test facilityMFTF … Справочник технического переводчика
экспериментальная установка для исследования высокоактивного ядерного топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hot fuel examination facilityHFEF … Справочник технического переводчика
экспериментальная установка для исследования подземного хранения радиоактивных отходов (США) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Exploratory Studies Facility … Справочник технического переводчика
экспериментальная установка для исследования проблем повреждения тепловыделяющих элементов — (в активной зоне ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel failure rigFFR … Справочник технического переводчика
экспериментальная установка для проведения исследований — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN engineering test facility … Справочник технического переводчика
экспериментальная установка для проведения термоядерных исследований (США) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Engineering Test FacilityETF … Справочник технического переводчика
экспериментальная установка по исследованию проблем безопасности ядерных реакторов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN safety research experiment facilitySAREF … Справочник технического переводчика
экспериментальная установка по исследованию свойств органического топлива при вылёживании — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel cooling test facilityFCTF … Справочник технического переводчика
экспериментальная установка по нейтрализации высокоактивных отходов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN waste immobilization process experimental facility … Справочник технического переводчика